1. Qué hace realmente la Tarjeta de Viaje para Personas de Negocios de APEC
La ABTC es un programa de movilidad empresarial gestionado a través de las economías miembros de APEC. Los solicitantes elegibles normalmente presentan la solicitud a través de su economía de origen, que evalúa el expediente y, en el caso de las economías plenamente participantes, lo distribuye a las demás economías participantes para que cada una tome su propia decisión de autorización previa.
Cuando otra economía plenamente participante concede la autorización previa, la tarjeta puede servir como autorización de entrada para visitas de negocios de corta duración a esa economía sin una solicitud de visado separada, conforme a sus normas. La tarjeta también da acceso a controles migratorios rápidos en los principales puntos internacionales de entrada participantes.
2. La tarjeta no equivale a viajar sin visado en todas partes
Llamar a la ABTC una «tarjeta sin visado» puede resultar engañoso. El beneficio depende de si el destino es una economía plenamente participante y de si esa economía ha concedido realmente autorización previa al titular.
Si una economía no ha concedido autorización previa, el viajero sigue teniendo que cumplir los requisitos normales de entrada de ese destino. El destino conserva además el derecho de tomar la decisión final de admisión en la frontera.
3. Diecinueve economías participan plenamente
APEC enumera actualmente diecinueve economías plenamente participantes en el sistema ABTC: Australia, Brunéi Darussalam, Chile, China, Hong Kong, China, Indonesia, Japón, Corea, Malasia, México, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Perú, Filipinas, Federación de Rusia, Singapur, Taipéi Chino, Tailandia y Viet Nam.
Canadá y Estados Unidos son miembros transitorios. Proporcionan controles migratorios rápidos relacionados con la ABTC en aeropuertos participantes, pero no conceden autorización previa recíproca dentro del sistema. Los viajeros que entren en Canadá o Estados Unidos siguen necesitando cualquier visado, autorización de viaje u otra documentación que normalmente sea obligatoria.
4. Quién puede solicitarla
Las normas exactas de elegibilidad las establece cada economía de origen, por lo que no existe un único estándar de solicitud para todos. Los criterios generales de APEC se centran en personas de negocios legítimas que tengan un pasaporte válido de una economía APEC, viajen regularmente por la región por motivos empresariales y cumplan los requisitos de buena conducta.
Algunos altos funcionarios públicos y funcionarios que participan en actividades de APEC también pueden cumplir los requisitos. Cada economía puede imponer condiciones adicionales, por lo que los solicitantes deberían utilizar la información oficial sobre la ABTC publicada por la autoridad de su propia economía en lugar de confiar en una lista genérica de terceros.
5. Cómo funciona el proceso de autorización previa
El solicitante normalmente presenta una única solicitud ABTC a su economía de origen. Si esa economía aprueba al solicitante, las demás economías plenamente participantes evalúan de forma independiente si conceden la autorización previa.
El hecho de que la economía de origen apruebe una solicitud no obliga a todas las demás a aprobarla. Por tanto, el tiempo de tramitación depende en parte de la rapidez con que las economías participantes completen sus propias evaluaciones.
APEC ofrece un sistema de seguimiento del estado de autorización previa para solicitantes cuya economía de origen ya haya aprobado la solicitud.
6. La validez de la tarjeta y la duración de la estancia no son lo mismo
Las economías participantes pueden emitir una ABTC con una validez máxima de cinco años, pero eso no significa que un viajero pueda permanecer cinco años en otra economía.
El sistema está pensado para visitas de negocios repetidas y de corta duración. APEC describe la entrada con autorización previa como visitas de hasta 60 o 90 días en general, según la economía de destino. Los viajeros deben comprobar antes de salir la duración exacta permitida y las condiciones de cada destino.
7. Sigues necesitando el pasaporte
La ABTC no sustituye al pasaporte. Los titulares deben mantener un pasaporte válido y presentar los documentos de viaje exigidos al entrar o salir de las economías participantes.
Si se renueva o sustituye el pasaporte, el titular debería comprobar las normas de su economía de origen para saber si la ABTC también debe renovarse o actualizarse, especialmente cuando la tarjeta está vinculada a los datos del pasaporte anterior.
8. La ABTC es para viajes de negocios, no para turismo general ni empleo
El sistema está diseñado para facilitar viajes de negocios de corta duración. No está pensado como visado turístico, autorización de vacaciones y trabajo ni permiso para aceptar empleo remunerado local.
APEC señala específicamente que la tarjeta no está diseñada para estudiantes, cónyuges o hijos acompañantes, personas que buscan empleo remunerado, viajeros con visado de vacaciones y trabajo y diversas categorías profesionales cuyas actividades quedan fuera del sistema.
Algunas economías pueden permitir por separado el turismo a titulares de ABTC conforme a sus propias normas de entrada, pero no es un derecho general creado por la tarjeta.
9. ABTC física y virtual
APEC ha introducido una ABTC virtual que permite a las economías de origen participantes ofrecer la tarjeta en el dispositivo móvil del titular. La versión virtual ofrece la misma función de viaje de la ABTC donde esté admitida.
No todas las economías siguen el mismo calendario de implantación, por lo que los titulares deberían comprobar si su economía de origen emite la versión virtual y qué deben presentar al viajar.
10. El tiempo de tramitación y las tasas dependen de la economía de origen
La antigua idea de que todas las ABTC cuestan aproximadamente lo mismo y se tramitan en un periodo fijo es incorrecta. Cada economía establece su propio proceso de solicitud, tasa y requisitos administrativos.
APEC aconseja que la tramitación completa suele tardar al menos dos o tres meses y puede prolongarse más porque varias economías revisan de forma independiente las solicitudes de autorización previa. Los viajeros de negocios frecuentes deberían solicitarla con mucha antelación a un viaje importante y no tratar la ABTC como un documento de última hora.
Lista práctica para planificar con la ABTC
Antes de depender de una Tarjeta de Viaje para Personas de Negocios de APEC en un viaje, verifica los detalles aplicables a tu propia tarjeta y destino.
- Confirma que cumples las normas de elegibilidad de tu economía de origen.
- Comprueba qué economías te han concedido autorización previa.
- Lleva el pasaporte válido vinculado a tu documentación de viaje.
- Comprueba la duración y finalidad de estancia permitidas en el destino.
- No des por hecho que la tarjeta sustituye los requisitos normales de entrada para Canadá o Estados Unidos.
- Comprueba si tu economía de origen admite la ABTC virtual.
- Deja un margen amplio de tramitación antes de viajes de negocios importantes.
- Utiliza la tarjeta para los fines empresariales para los que está pensado el sistema.
¿Planeas un viaje de negocios por Asia-Pacífico?
Compara opciones de vuelo para tu próximo viaje de negocios con SY.com.
Buscar vuelos