1. APECビジネス・トラベル・カードが実際に行うこと
ABTCはAPEC加盟エコノミーが運営するビジネス移動制度です。適格な申請者は通常、自国・地域のエコノミーを通じて申請し、その当局が申請を審査します。完全参加エコノミーの場合、申請は他の参加エコノミーにも回付され、それぞれが事前承認の可否を独立して判断します。
他の完全参加エコノミーが事前承認を与えた場合、そのエコノミーの規則に従い、別途ビザ申請をせず短期商用訪問の入境根拠としてカードを利用できる場合があります。また、主要な国際入境地点で参加対象の優先入国審査を利用できます。
2. このカードはどこでもビザ免除になる制度ではない
ABTCを「ビザなしカード」と呼ぶと誤解を招くことがあります。メリットは、渡航先が完全参加エコノミーであるか、そしてそのエコノミーが実際にカード保有者へ事前承認を与えているかによって異なります。
事前承認が得られていないエコノミーへ渡航する場合、旅行者は通常の入境要件を満たす必要があります。また、最終的な入境許可の判断権は渡航先当局にあります。
3. 19のエコノミーが完全参加している
APECは現在、ABTC制度の完全参加エコノミーとして19のエコノミーを挙げています。オーストラリア、ブルネイ・ダルサラーム、チリ、中国、香港(中国)、インドネシア、日本、韓国、マレーシア、メキシコ、ニュージーランド、パプアニューギニア、ペルー、フィリピン、ロシア連邦、シンガポール、チャイニーズ・タイペイ、タイ、ベトナムです。
カナダと米国は移行参加メンバーです。参加空港でABTC関連の優先入国審査を提供しますが、制度上の相互事前承認は行いません。カナダまたは米国へ入国する旅行者は、通常必要となるビザ、渡航認証、その他の書類を引き続き所持する必要があります。
4. 誰が申請できるか
正確な資格条件は各申請元エコノミーが定めるため、全員に共通する一つの申請基準はありません。APECの一般基準は、APECエコノミーの有効なパスポートを持ち、地域内を商用目的で定期的に移動し、適格性・品行要件を満たす真正なビジネス関係者を対象としています。
一部の政府高官やAPEC関連業務に従事する職員も対象になる場合があります。各エコノミーは追加条件を設定できるため、申請者は一般的な第三者チェックリストではなく、自分のエコノミーの所管当局が公開する公式ABTC情報を利用してください。
5. 事前承認プロセスの仕組み
申請者は通常、自国・地域のエコノミーに一件のABTC申請を提出します。そのエコノミーが申請者を承認すると、他の完全参加エコノミーがそれぞれ独立して事前承認の可否を審査します。
申請元エコノミーが承認しても、他のすべてのエコノミーが承認を義務づけられるわけではありません。そのため処理期間は、各参加エコノミーが独自審査をどれだけ早く終えるかにも左右されます。
APECは、申請元エコノミーによる承認済み申請者向けに事前承認状況の追跡機能を提供しています。
6. カードの有効期間と一回の滞在可能期間は別の概念
参加エコノミーは最長5年間有効なABTCを発行する場合がありますが、これは他のエコノミーに5年間滞在できるという意味ではありません。
制度は反復する短期商用訪問を想定しています。APECは、事前承認済みの入境では渡航先エコノミーにより通常60日または90日までの滞在が認められると説明しています。出発前に各渡航先の正確な滞在可能期間と条件を確認してください。
7. パスポートは引き続き必要
ABTCはパスポートの代わりにはなりません。カード保有者は有効なパスポートを保持し、参加エコノミーへの出入境時に必要な渡航書類を提示する必要があります。
パスポートを更新・再発行した場合、特にカードが旧パスポート情報に紐づいている場合は、ABTCも更新または情報変更が必要かどうかを申請元エコノミーの規則で確認してください。
8. ABTCは商用旅行向けで、一般観光や就労の許可ではない
この制度は短期商用旅行を円滑にするためのものです。観光ビザ、ワーキングホリデーの許可、現地で有給就労する許可として設計されたものではありません。
APECは、学生、同行する配偶者や子ども、有給就労を求める人、ワーキングホリデー旅行者、制度の対象外となる活動を行う各種専門職などを対象としていないと明記しています。
一部のエコノミーでは国内の入境規則によりABTC保有者の観光を別途認める場合がありますが、それはカード自体が生み出す一般的な権利ではありません。
9. 物理カードとバーチャルABTC
APECは、参加する申請元エコノミーがカードを保有者のモバイル端末で利用できるようにするVirtual ABTCを導入しています。対応する環境では、バーチャル版も同じABTCの渡航機能を提供します。
すべてのエコノミーが同じ導入スケジュールではないため、自分の申請元エコノミーがバーチャル版を発行しているか、旅行時に何を提示する必要があるかを確認してください。
10. 処理期間と手数料は申請元エコノミーによって異なる
すべてのABTCがほぼ同じ費用で、一律の期間内に処理されるという古いイメージは正確ではありません。各エコノミーが独自の申請手続き、手数料、行政要件を定めています。
APECは、完全な処理には通常少なくとも2~3か月かかり、複数のエコノミーが事前承認申請を独立して審査するためさらに長くなる場合があると案内しています。頻繁に出張する人は、ABTCを直前の渡航書類として扱わず、重要な出張のかなり前に申請してください。
ABTC計画チェックリスト
APECビジネス・トラベル・カードを旅行で利用する前に、自分のカードと渡航先に適用される詳細を確認してください。
- 自分の申請元エコノミーの資格要件を満たしていることを確認する。
- どのエコノミーから事前承認を得ているか確認する。
- 渡航書類に紐づく有効なパスポートを携行する。
- 渡航先で許可される滞在期間と目的を確認する。
- カナダや米国の通常の入境要件をカードが置き換えると思わない。
- 自分の申請元エコノミーがVirtual ABTCに対応しているか確認する。
- 重要な出張の前には十分な処理期間を見込む。
- 制度が想定する商用目的でカードを利用する。
アジア太平洋地域へのビジネス旅行を計画していますか?
SY.comで次の出張の航空券を比較しましょう。
航空券を検索