1. ما الذي تفعله بطاقة سفر رجال الأعمال APEC فعلياً
ABTC برنامج لتنقل رجال الأعمال يعمل عبر اقتصادات APEC الأعضاء. ويتقدم المؤهلون عادة عبر اقتصادهم الأصلي، الذي يقيّم الطلب ثم، بالنسبة إلى الاقتصادات المشاركة بالكامل، يمرره إلى الاقتصادات المشاركة الأخرى لاتخاذ قرارات منفصلة بشأن الموافقة المسبقة.
عندما يمنح اقتصاد مشارك بالكامل موافقة مسبقة، يمكن للبطاقة أن تعمل كسلطة دخول لزيارات الأعمال القصيرة إلى ذلك الاقتصاد من دون طلب تأشيرة منفصل، مع الخضوع لقواعد ذلك الاقتصاد. كما تمنح البطاقة الوصول إلى إجراءات هجرة سريعة في المنافذ الدولية الرئيسية المشاركة.
2. البطاقة ليست الشيء نفسه مثل السفر بلا تأشيرة في كل مكان
قد يكون وصف ABTC بأنها «بطاقة بلا تأشيرة» مضللاً. فالمنفعة تعتمد على كون الوجهة اقتصاداً مشاركاً بالكامل وعلى ما إذا كان ذلك الاقتصاد قد منح حامل البطاقة فعلياً موافقة مسبقة.
إذا لم يمنح اقتصاد ما الموافقة المسبقة، يظل على المسافر استيفاء متطلبات الدخول العادية لتلك الوجهة. كما تحتفظ الوجهة بحق اتخاذ قرار القبول النهائي عند الحدود.
3. تسعة عشر اقتصاداً تشارك بالكامل
تدرج APEC حالياً تسعة عشر اقتصاداً مشاركاً بالكامل في نظام ABTC: أستراليا وبروناي دار السلام وتشيلي والصين وهونغ كونغ، الصين، وإندونيسيا واليابان وكوريا وماليزيا والمكسيك ونيوزيلندا وبابوا غينيا الجديدة وبيرو والفلبين والاتحاد الروسي وسنغافورة وتايبيه الصينية وتايلاند وفيتنام.
كندا والولايات المتحدة عضوان انتقاليان. وتقدمان معالجة هجرة سريعة مرتبطة بـABTC في مطارات مشاركة، لكنهما لا تقدمان موافقة مسبقة متبادلة ضمن النظام. ويظل على المسافرين إلى كندا أو الولايات المتحدة حمل التأشيرة أو تصريح السفر أو أي وثائق أخرى مطلوبة عادة.
4. من يستطيع التقديم
تضع كل دولة أو اقتصاد أصلي قواعد الأهلية الدقيقة، لذلك لا يوجد معيار تقديم واحد للجميع. وتركز معايير APEC العامة على رجال الأعمال الحقيقيين الذين يحملون جواز سفر سارياً من اقتصاد APEC، ويسافرون بانتظام في المنطقة للأعمال ويستوفون متطلبات السجل والسلوك.
قد يتأهل أيضاً بعض كبار المسؤولين الحكوميين والمسؤولين المشاركين في أعمال APEC. ويمكن لكل اقتصاد فرض شروط إضافية، لذلك ينبغي للمتقدمين استخدام معلومات ABTC الرسمية التي تنشرها السلطة في اقتصادهم بدلاً من الاعتماد على قائمة عامة من طرف ثالث.
5. كيف تعمل عملية الموافقة المسبقة
يقدم المتقدم عادة طلب ABTC واحداً إلى اقتصاده الأصلي. وإذا وافق ذلك الاقتصاد على المتقدم، تقيّم الاقتصادات الأخرى المشاركة بالكامل بصورة مستقلة ما إذا كانت ستمنح موافقة مسبقة.
موافقة الاقتصاد الأصلي على الطلب لا تجبر كل اقتصاد آخر على الموافقة. لذلك يعتمد وقت المعالجة جزئياً على سرعة إكمال الاقتصادات المشاركة لتقييماتها الخاصة.
توفر APEC أداة لتتبع حالة الموافقة المسبقة للمتقدمين الذين وافق اقتصادهم الأصلي بالفعل على الطلب.
6. مدة صلاحية البطاقة ومدة الإقامة مفهومان مختلفان
قد تصدر الاقتصادات المشاركة بطاقة ABTC بصلاحية قصوى تبلغ خمس سنوات، لكن ذلك لا يعني أن المسافر يستطيع البقاء في اقتصاد آخر خمس سنوات.
النظام مخصص لزيارات أعمال قصيرة ومتكررة. وتصف APEC الدخول بعد الموافقة المسبقة بأنه يسمح عموماً بزيارات تصل إلى 60 أو 90 يوماً بحسب اقتصاد الوجهة. وعلى المسافرين التحقق من مدة الإقامة والشروط الدقيقة لكل وجهة قبل المغادرة.
7. ما تزال بحاجة إلى جواز سفرك
ABTC لا تحل محل جواز السفر. يجب على حاملي البطاقة الحفاظ على جواز سفر سارٍ وتقديم وثائق السفر المطلوبة عند دخول الاقتصادات المشاركة أو مغادرتها.
إذا جرى تجديد جواز السفر أو استبداله، ينبغي لحامل البطاقة مراجعة قواعد الاقتصاد الأصلي لمعرفة ما إذا كان يجب تجديد ABTC أو تحديثها أيضاً، خصوصاً عندما تكون البطاقة مرتبطة ببيانات جواز السفر القديم.
8. ABTC لسفر الأعمال، لا للسياحة العامة أو التوظيف
صُمم النظام لتسهيل سفر الأعمال القصير. وليس المقصود منه أن يكون تأشيرة سياحية أو تصريح عطلة عمل أو إذناً بتولي وظيفة محلية مدفوعة.
وتوضح APEC تحديداً أن البطاقة ليست مخصصة للطلاب أو الأزواج أو الأطفال المرافقين أو الباحثين عن عمل مدفوع أو مسافري عطلات العمل وفئات مهنية مختلفة تقع أنشطتها خارج نطاق النظام.
قد تسمح بعض الاقتصادات بصورة منفصلة بالسياحة لحاملي ABTC وفق قواعد دخولها المحلية، لكن هذا ليس حقاً عاماً تنشئه البطاقة نفسها.
9. بطاقات ABTC الفعلية والافتراضية
قدمت APEC بطاقة ABTC افتراضية تتيح للاقتصادات الأصلية المشاركة توفير البطاقة على الجهاز المحمول لحاملها. وتقدم النسخة الافتراضية وظيفة السفر نفسها التي تقدمها ABTC حيث تكون مدعومة.
لا تتبع كل الاقتصادات جدول الإطلاق نفسه، لذلك ينبغي لحاملي البطاقة التحقق مما إذا كان اقتصادهم الأصلي يصدر النسخة الافتراضية وما الذي يحتاجون إلى تقديمه عند السفر.
10. وقت المعالجة والرسوم يعتمدان على الاقتصاد الأصلي
الفكرة القديمة بأن كل بطاقات ABTC تكلف المبلغ نفسه تقريباً وتُعالج خلال مدة ثابتة واحدة غير دقيقة. فكل اقتصاد يضع عملية التقديم والرسوم والمتطلبات الإدارية الخاصة به.
تشير APEC إلى أن المعالجة الكاملة تستغرق عادة شهرين إلى ثلاثة أشهر على الأقل، وقد تطول لأن اقتصادات متعددة تراجع طلبات الموافقة المسبقة بصورة مستقلة. لذلك ينبغي للمسافرين المتكررين للأعمال التقديم قبل رحلة مهمة بوقت كافٍ بدلاً من التعامل مع ABTC كوثيقة سفر للحظة الأخيرة.
قائمة التحقق لتخطيط ABTC
قبل الاعتماد على بطاقة سفر رجال الأعمال APEC في رحلة، تحقق من التفاصيل التي تنطبق على بطاقتك ووجهتك.
- أكد أنك تستوفي قواعد الأهلية في اقتصادك الأصلي.
- تحقق من الاقتصادات التي منحتك موافقة مسبقة.
- احمل جواز السفر الساري المرتبط بوثائق سفرك.
- تحقق من مدة الإقامة والغرض المسموح بهما في الوجهة.
- لا تفترض أن البطاقة تستبدل متطلبات الدخول العادية إلى كندا أو الولايات المتحدة.
- تحقق مما إذا كان اقتصادك الأصلي يدعم ABTC الافتراضية.
- اترك وقتاً كبيراً للمعالجة قبل سفر أعمال مهم.
- استخدم البطاقة لأغراض الأعمال التي صُمم النظام من أجلها.
هل تخطط لسفر أعمال في آسيا والمحيط الهادئ؟
قارن خيارات الرحلات الجوية لرحلة عملك المقبلة مع SY.com.
ابحث عن رحلات