1. Compruebe la legislación de cada país del que sea ciudadano
Las reglas varían. Por ejemplo, los ciudadanos estadounidenses con doble nacionalidad deben utilizar su pasaporte de Estados Unidos para entrar o salir del país. Otro Estado puede permitir la entrada con un documento nacional de identidad, aceptar un pasaporte extranjero acompañado de una prueba de ciudadanía o imponer un requisito distinto. Verifique la norma vigente antes de viajar.
2. El acceso sin visado es irrelevante frente al derecho de entrada derivado de la ciudadanía
Una persona con doble nacionalidad puede observar que su pasaporte CBI permite entrar en el país sin visado y pensar que es más sencillo utilizarlo. Sin embargo, el derecho de entrada de un ciudadano y la exención de visado de un visitante extranjero son categorías jurídicas distintas. Presentarse como visitante puede crear un registro migratorio inexacto.
3. La aerolínea puede necesitar ver ambos documentos
En el momento de la salida, la compañía aérea puede necesitar una prueba de que el pasajero puede entrar en el destino, mientras que las autoridades fronterizas del país de partida pueden exigir el pasaporte de ese país. Muestre a cada autoridad el documento pertinente para su función en lugar de insistir en utilizar un solo pasaporte durante todo el viaje.
4. La asistencia consular puede estar limitada en el país de otra de sus nacionalidades
Una persona con doble nacionalidad que entra en un país del que también es ciudadana puede no ser tratada allí como extranjera con derecho a la intervención consular habitual del otro país. Es una razón práctica importante para comprender las consecuencias de la doble nacionalidad antes de viajar.
5. Las obligaciones militares, fiscales o familiares no desaparecen en la frontera
Utilizar otro pasaporte no cancela las obligaciones que se deriven de la ciudadanía conforme al derecho interno. Una segunda nacionalidad no debe tratarse como una herramienta para eludir deberes legales o restricciones judiciales en el país de la primera ciudadanía.
6. Un pasaporte del país de origen caducado puede crear una emergencia
Un viajero puede tener un pasaporte CBI válido pero el pasaporte caducado del país en el que debe entrar como ciudadano. Póngase en contacto con el consulado de ese país antes de viajar. Puede ser necesario un pasaporte de emergencia u otra prueba, y una aerolínea quizá no comprenda el derecho de entrada derivado de la ciudadanía sin un documento válido.
7. Los menores con doble nacionalidad necesitan su propio plan documental
A veces los padres viajan con un conjunto de pasaportes y los hijos con otro. Compruebe por separado para cada menor las reglas sobre autorización de salida y documentos de ciudadanía, especialmente cuando un país exige que sus hijos ciudadanos utilicen pasaportes nacionales.
8. Utilice el segundo pasaporte allí donde aporte una ventaja legal
El pasaporte CBI puede ser ideal para terceros países donde facilite la entrada. En los países de los que el viajero ya es ciudadano, siga las reglas de ese Estado. La doble nacionalidad funciona mejor cuando cada pasaporte se utiliza de forma transparente para la condición jurídica que representa.
9. Planifique todo el itinerario antes de decidir qué documento presentar
En un viaje por varios países, anote qué pasaporte se utilizará para la facturación con la aerolínea, la salida, el tránsito, la entrada en el destino y el regreso a casa. La respuesta puede cambiar legítimamente en distintas etapas, pero cada país debe ver el documento que exige su propia legislación. Las aerolíneas pueden necesitar examinar ambos pasaportes para entender por qué puede entrar en el destino y después regresar a su país de residencia. Evite crear registros contradictorios cambiando de documento de forma improvisada ante la misma frontera. Un plan sencillo del itinerario resulta especialmente útil para familias en las que padres e hijos poseen combinaciones distintas de nacionalidades.
¿Planea su próximo viaje?
Compare opciones de vuelos y ofertas de viaje con SY.com.
Buscar vuelos