1. التصريح الدولي لا يستبدل رخصتك العادية
احمل رخصة القيادة الأصلية التي تمنحك الحق القانوني للقيادة في بلدك. يستخدم التصريح معها. وثيقة تباع على الإنترنت باسم «رخصة قيادة دولية» من دون ارتباط برخصتك السارية قد تكون بلا قيمة أو احتيالية. تختلف ترتيبات الإصدار الرسمية حسب البلد، لذلك احصل على التصريح عبر الجهة المخولة في الولاية القضائية التي أصدرت رخصتك.
2. المتطلبات تختلف حسب الوجهة وشكل الرخصة
تقبل بعض الدول الرخص الأجنبية مباشرة للزيارات القصيرة، بينما تطلب أخرى تصريحاً دولياً أو ترجمة أو تصريحاً معترفاً به محلياً. وقد تعتمد القواعد أيضاً على استخدام الرخصة للأبجدية اللاتينية. لا تفترض أن صديقاً من بلد آخر واجه المتطلب نفسه. تحقق من الإرشادات الرسمية للوجهة للزوار الذين يحملون نوع رخصتك المحدد.
3. سياسة شركة التأجير قد تكون أشد من الحد القانوني
قد يسمح البلد لك بالقيادة برخصتك المحلية بينما تطلب شركة التأجير تصريحاً دولياً ضمن شروطها. والافتراض العكسي أخطر: استلام سيارة مستأجرة لا يثبت أن الشرطة ستعتبر مستنداتك كافية. تحقق من القانون وعقد التأجير معاً، خصوصاً عند الحجز عبر وسيط لا مباشرة مع الشركة التي تسلم السيارة.
4. احصل على التصريح قبل مغادرة بلدك
يحتاج المسافرون عموماً إلى الحصول على تصريح القيادة الدولي من جهة إصدار مخولة مرتبطة ببلد أو ولاية رخصتهم. لا تخطط لحل المشكلة بعد الوصول. في الولايات المتحدة، مثلاً، تشير الإرشادات الحكومية الرسمية إلى جهات مخولة وتحذر من الباعة الاحتياليين. لدى الدول الأخرى جهاتها وإجراءاتها الخاصة.
5. نسخ الاتفاقيات وفترات الصلاحية قد تختلف
توجد تصاريح القيادة الدولية بموجب اتفاقيات مختلفة لحركة الطرق، ولا تعتمد كل الوجهات الإطار نفسه. لذلك تختلف الصلاحية والاعتراف. بدلاً من حفظ قائمة دول عالمية قديمة أو غير ذات صلة برخصتك، اسأل جهة الإصدار المخولة أي صيغة تصريح تنطبق على الوجهة وتواريخ رحلتك.
6. احمل المستندات الداعمة أثناء القيادة
إضافة إلى الرخصة الأصلية وأي تصريح دولي مطلوب، قد تحتاج إلى جواز السفر وأوراق التأجير ووثائق التسجيل وإثبات التأمين. قد تتوقع الشرطة المحلية هذه المستندات أثناء التوقيف أو بعد حادث. احتفظ بنسخ رقمية للرجوع إليها، لكن لا تفترض أن صورة على الهاتف تستبدل الوثيقة الأصلية حيث يشترط القانون الأصل.
7. التصريح الدولي لا يحل مسائل التأمين أو الإقامة
التصريح لا يوفر التأمين ولا يتجاوز قيود العمر ولا يسمح للمقيم بالقيادة إلى أجل غير مسمى برخصة أجنبية. تطبق الدول غالباً قواعد مختلفة بعد أن تصبح مقيماً بدلاً من زائر مؤقت. إذا كنت تنتقل إلى الخارج، افحص متطلبات استبدال الرخصة أو الاختبارات المحلية بصورة منفصلة. وثيقة صالحة للسياحة قد لا تكفي بعد تأسيس الإقامة.
8. تحقق من المتطلبات مرة أخرى قبل رحلة بالسيارة
قواعد الرخص والتأجير قد تتغير، وعبور الحدود قد يضيف مجموعة ثانية من المتطلبات. تحقق من كل بلد في مسار متعدد الدول لا من موقع الاستلام فقط. أحضر المستندات الصحيحة قبل الطيران، وتأكد أن عقد التأجير يسمح بالمسار، واحتفظ برخصتك الأصلية مع التصريح كلما قدت. قدر صغير من التحضير قد يمنع مشكلة أكبر بكثير عند المكتب أو على جانب الطريق.
هل تخطط لرحلتك؟
قارن خيارات الرحلات الجوية وعروض السفر مع SY.com.
ابحث عن رحلات جوية